BM-5000は20Lの道具箱、フィクセル ライト120は12Lのクーラーです。同じリットル表示でも入れる物と役割が違います。
道具箱はトレーの外寸と出し入れの順番、クーラーは保冷剤を入れた後の空間と積載時の総重量を見ます。